Archivi tag: intervista

Intervista a Carmine Infantino

di Bryan D. Strout
traduzione di Manuela Capelli

Presentiamo oggi un’intervista a un grande del fumetto americano che purtroppo, recentemente, ci ha lasciato. Parliamo di Carmine Infantino, fumettista che nella sua lunga carriera non solo ha lasciato un’impronta importante come artista, ma che ha avuto un’importante ruolo nel percoso della DC Comics. L’intervista è tratta dal sito The Silver Lantern e si ringrazia Bryan D. Strout per averci concesso la ripubblicazione. -AQ

INFANTINO-CHARACTERS1

Continua a leggere

Intervista a Francesco Artibani

Come introduzione all’intervista a Francesco Artibani propongo il paragrafo a lui dedicato dal mio saggio “Topolino e il fumetto Disney Italiano“, edito dalla Tunué. Il paragrafo è parte del capitolo intitolato “Perle nello scrigno”, che offre una veloce panoramica dei migliori disney italiani degli anni Novanta. A corredo una galleria extra di disegni e bozzetti che Artibani ci ha concesso in esclusiva e che potete vedere sulla nostra pagina Facebook.

artibani

Continua a leggere

Intervista a Ed Brubaker

di Oliver Sava
traduzione di Manuela Capelli

Questa intervista a Ed Brubaker, tratta da The A.V. Club, risale al periodo dell’uscita del film su Capitan America e ripercorre la sua straordinaria carriera alla DC e alla Marvel, passando per progetti più personali come Criminal e Incognito.

capitanamericajpg

Continua a leggere

Intervista a Ulli Lust

Ho intervistato l’autrice austriaca Ulli Lust (berlinese d’adozione) al Goethe-Institut di Roma il 12 marzo 2013, in occasione dell’inaugurazione della mostra dedicata alla presentazione dell’edizione italiana del suo “Troppo non è mai abbastanza” (Coconino-Fandango) graphic novel che, nell’edizione francese, ha vinto il “Prix révélation” al Festival del fumetto di Angoulême 2011.

Esposte, 25 tavole originali tratte dal volume, più alcuni ritratti che l’autrice ha realizzato durante la sua recente permanenza in Italia e alcune tavole di un nuovo lavoro in preparazione. Insieme alla mia intervista, molto informale, riporto anche un breve intervento di Laura Scarpa, che ha presentato l’autrice e il volume al pubblico.

La mostra, a ingresso libero, sarà esposta fino al 27 aprile 2013.

IMG_2861

Continua a leggere

Robert Crumb messo a nudo, l’intervista raccolta e scaricabile

3.-Crumb

Continua a leggere

Intervista a Box Brown

di Salvatore Giommarresi
traduzione di Lucia Manfredi

Brian Brown in arte Box Brown classe 1980 è un fumettista da poco arrivato da oltre oceano grazie al suo stile fresco e personale.  Principalmente dedito all’autoproduzione, nel 2011 ha vinto il prestigioso Ignatz Award nella categoria “Best Outstandig Minicomics” per Ben Died of a Train. Per il 2013 la First Second ha annunciato la pubblicazione del suo primo fumetto lungo che sarà incentrato sulla figura di Andre The Giant. E’, inoltre, l’uomo dietro il progetto Re-Tro-Fit-Comics, piccola realtà indipendente dedita alla pubblicazione di minicomics. Sabato 23 a Bilbolbul si terrà la presentazione del suo volume italiano Inside The Box pubblicato dai ragazzi di Lök Zine.
Questa intervista è stata condotta da Salvatore Giommarresi in arte Saxarts Laveau (QUI il suo blog).

brown box inside th box lok zine salvatore giommarresi

Continua a leggere

Intervista a Mark Siegel su Sailor Twain

di Tonio Troiani, Andrea Tosti, Giorgio Trinchero e Andrea Queirolo
traduzione di Leonardo Favia

In collaborazione con Bao Publishing e Verticalismi.it oggi presentiamo un’intervista a Mark Siegel, autore di Sailor Twain. Qua potete trovare l’omaggio degli autori Bao all’opera.

smermaid

Continua a leggere